Welcome to Tiffany Sweethouse!

Monday 15 October 2012

France Ampoules-For whitening/soothing/Hydration/Oil control

What are Ampoules ?
Ampoules are commonly used in beauty salons during facials/before make up application. You can use it for special occasions or incorporate it into your skincare regime. Makeup lasts longer as it is helpful in controlling sebum and makes our face looks less oily. Skin feels very soft and hydrated after application.
Ampoules are airtight glass containers that are filled with a concentration of highly active ingredients. Ampoules usually contain botanical extracts, vitamins and enzymes in various combinations and do not have any preservatives or chemicals due to the airtight packaging. These ampoules are designed to address every skin conditions and deficiency. Ampoules contents remain extremely potent. Its versatility comes from its ability to be used as a cure on its own or in conjunction with other skin mediums.
Ampoules are good for skin. These tiny ampoules are so small that it could easily pass through the skin and gives the skin radiance. It strengthens the skin resulting in lesser acne, black heads, tightens and irritations, hyper - pigmentation, as well as, aging pores. It regulates the skin giving it extra moisture, bringing color to life skin and strengthens weak tissues. It supports the skin's 28-day regeneration cycle, encouraging the skin to renew by itself. These ampoules are highly recommended by a lot of people.

什么是安瓶 ?
新娘们光顾婚纱影楼时,会发现化妆师在开始工作前往往使用一种高档而神秘的护肤品——安瓶。那么,安瓶是怎样的一种护肤品?为什么包装与其它护肤品不同?它究竟有什么作用呢?
安瓶是一种超浓缩精华液,是皮肤护理产品中的极品。它可以让肌肤在最短的时间内达到最佳的状态。一般来讲,安瓶不是用来作为日常使用的护肤品,而是肌肤的“急救站”:在一些特殊场合或时间,例如拍新娘照、结婚当天、模特儿做时装秀、参加重要的宴会或晚会等,专业化妆师会在化妆前先用安瓶镇定保养肌肤,把肌肤调理到最佳状态的时候再上妆。干渴肌肤经过如此“进补”,可快速补充所需水分及养分,使肌肤收紧,含水量迅速充盈提升,呈现肌肤水嫩迷人的最佳状态,比平时更容易上妆和不易脱妆。另外,当肌肤处于极度不舒服或不正常的情况时,比如说,因季节的交替而变得粗糙干燥,或因工作压力过大,使肌肤变得非常疲倦,或是在长途旅行、长时间暴晒之后,皮肤原本的均衡遭到破坏,甚至因年龄或荷尔蒙的改变,敷面膜的效果也不理想时,就该试试这种产品了。

Method of use:
1. In the morning, Cleanse face.
2. Break ampoule bottle with a folded tissue.
3. Pour about 1/3 out onto palm and apply to face using fingertips to dab in the contents.
4. Product can be applied on neck and chest area. Do not use over eye area.
5. Wait for the ampoule to be absorbed completely into your skin before applying moisturizer. No toner is needed.
6. Please do not used on open wound or peeling skin.
7. Remaining ampoule can be stored in the fridge after stuffing the opening of the ampoule tightly with cotton wool or tissue.
8. Apply 1/3 or 1/2 a vial in the Morning & Night. Once opened, use it within 2 days. Apply after your basic routine of Cleansing & Toner. Keep the balance in Fridge for freshness.

Application : -
After careful cleansing, distribute the contents of the ampoule evenly over the face, neck and décolleté.
Apply light massage with pinching movements until the ingredient is fully absorbed.

To obtain maximum results, carry out the treatment for 10 to 15 days.
And also, after breaking the vial, pour the ampoule into a clean container so as it won’t lose its effect. DO NOT LEAVE YOUR AMPOULE LYING OPENLY THERE. You should at least cover it with some plastic film.
 1 box-10 bottles,RM40(can mix)
The effectiveness/效果 : -
1. Can inhibit the face out of oil, and preventing the phenomenon of floating makeup to shoot close-up lens can be too obvious laugh lines to avoid the phenomenon of powder marks!
1.可抑制脸部出油,及防止产生浮妆或脱妆现象,拍特写镜头时可避免太过明显的笑纹粉痕现象!

2. With long moisturizing and anti-allergy function of primary care. Deeply into the skin quickly, as if the skin over a layer of protective film and reduce the long foundation damage.
2.具有长时间保湿及抗过敏基础护理功能。可迅速深入皮肤,让皮肤好似多一层保护膜,降低长时间粉底伤害。

3、So that makeup can maintain a more stable face time, enhance the three-dimensional. Makeup face to crystal degree is more and more transparent.
3.让妆面能维持更长稳定时间,增强立体感。使妆面更具有晶莹度,更具有透明度。

4、Can instantly add water nutrients to the skin several times as the effect of skin care, is unable to achieve the effect of other cosmetics.
4.能瞬间让皮肤补充水份养份如同护肤多次的效果,是别的化妆品无法达到的效果。

 1. Trace Elements / Hydrating : Moisturizing treatment for dry & dehydrated skin. Softness, suppleness & elasticity. Suitable for all skin types, giving a immediate radiant look. Has a velvety feel on skin after applying.
保湿,活化细胞,增加缺水肌肤及水分吸收。

2. Rosemary: Whitening

给予班点,皮肤暗淡,时常暴晒于紫外线的皮肤。适合于班
点,黑斑,雀斑治疗。


3. Mandarin-Reduce blackhead, Minimizes pores, stimulate cell growth & retain moisture. Also can be used for pimples skin. To regulate oil sebum for a smoother & suppler look.


4. Azulene :Oil control, Recovers moisture loss, soothing. Normalize sensitive & irritated skin. Deep revitalizing & anti-inflammatory. Helps to calm & cool the redness of the skin.

 Eye Ampoule-Reduce dark circle,Tightening,Brightening
减少黑眼圈,紧致,使眼睛恢复光泽

No comments:

Post a Comment